Foi ao ar na TV Americana uma entrevista exclusiva de Demi Lovato ao E! News no dia 03/03/15. Demi falou sobre exercícios, dieta, saúde, Wilmer Valderrama, Jennifer Lopez e seu envolvimento com a Tampax Radiant Always Collection. Confira a entrevista e sua respectiva tradução abaixo:
Tradução: Elienay Giaconne – Equipe Demi Lovato Brasil
E!: Demi falou do segredo que ela escondeu de seu namorado Wilmer e como ela está trabalhando contra a “vergonha corporal”
Demi: Recentemente eu comecei a ficar mais saudável, fazendo exercícios e dieta.
E!: Digo, você está tão linda! Você postou essa foto incrível de biquíni no instagram com uma legenda dizendo “você não tem que ter um espaço entre as coxas”.
Demi: Por alguma razão as pessoas pensam que esse “espaço entre as coxas” é a coisa mais linda, mas meu corpo não tem isso.
E!: Nos fale sobre mulheres próximas que te inspiram.
Demi: Eu estou muito próxima de Jennifer Lopez e ela é tão forte e confiante, me ajudou muito aprendendo com ela.
E!: Agora, você está ajudando a inspirar mulheres em uma campanha para a Tampax Radiant Always Collection na sua Tour!
Demi: É sobre estar confiante, sobre brilhar, o que é muito difícil de ter quando você chega naquele “período do mês”.
E!: Agora eu tenho que te parabenizar por que você deu uma festa surpresa pro seu namorado e postou no Instagram, foi muito difícil?
Demi: Com certeza, por que eu me lembro de estar a caminho e eu não conseguia parar de sorrir e rir.Eu tentava disfarçar e ele ficava tipo “O que você está fazendo?” e eu: “Nada!”
E!: Nós vimos que você foi parar no Hospital!
Demi: É totalmente fora de proporção, tive que ir para o pronto socorro e de alguma forma falaram que eu fiquei internada lá.
E!: Mas nós ouvimos que você teve que tomar um Z-Pack!
Demi: Sim, sim eu definitivamente tive.
Nenhum comentário:
Postar um comentário